Midnight in the Garden of Good and Evil
prev.
play.
mark.
next.

1:58:02
Razbio je sat...
1:58:15
Prokletstvo.
1:58:16
Upadaš ovde, uništavaš stvari.
Dosta mi je.

1:58:20
Iæi æeš u zatvor, deèko.
1:58:24
Bili je uperio Luger...
1:58:26
Ja možda sutra odlazim...
1:58:28
...no, bogamu...
1:58:30
I tu se prièa menja.
Kad je hteo pucati...

1:58:33
...ti odlaziš veèeras.
1:58:34
...ništa se nije dogodilo.
1:58:36
Pištolj je bio zakoèen.
1:58:38
Dok je odkoèivao,
zgrabio sam svoj pištolj...

1:58:47
...i upucao ga.
1:59:04
Pao je mrtav.
1:59:11
On uopšte nije pucao?
1:59:14
Ne.
1:59:16
Pomislio sam, "Šta uèinih?!"
1:59:49
To objašnjava...
1:59:51
...zašto nema baruta na Bilijevim rukama.
1:59:54
Kad to kažem poroti...
1:59:57
...Lardžentova postavka...
1:59:59
...æe se srušiti.

prev.
next.