:07:08
Boala nu pãrea sã aibã leac.
:07:11
Era mortalã. Nu s-a descoperit
nici un tratament sau vaccin.
:07:17
La DMC, noi am încercat sã izolãm
boala în perimetrul Manhattan-ului.
:07:23
De aceea a început vânãtoarea
purtãtorului, a gândacului de bucãtãrie.
:07:27
Mai precis, ea a început.
:07:31
Mulþumitã dr.Susan Tyler, nu s-a mai
semnalat nici un caz în ultimele 6 luni.
Dr. Susan Tyler.
:07:38
Dr Susan Tyler este profesor de
entomologie la Universitatea din New York.
:07:45
Mulþumesc, Peter.
:07:48
Nu trebuie sã vã spun cât de
viguros este gândacul de bucãtãrie.
:07:56
S-a stabilit cã nu poate fi exterminat
prin mijloace chimice,
:08:00
aºa cã a trebuit sã cãutãm
o altã cale de atac.
:08:04
În laboratoarele de geneticã
din toatã þara,
:08:09
am recombinat ADN-ul termitelor
ºi al cãlugãriþelor
:08:13
ca sã obþinem un contraagent biologic,
:08:17
o nouã specie care va fi
aliatul nostru
:08:21
în exterminarea populaþiei
de gândaci.
:08:25
Speciei obþinute
i-am dat numele "Iuda".
:08:31
La contactul cu secreþia
speciei "Iuda",
:08:35
gândacii de bucãtãrie sunt infectaþi
iar metabolismul lor se accelereazã foarte mult...
:08:40
Hai, Susan !
O sã pierzi transmisia.
:08:53
Sã sperãm cã cineva
o înregistreazã.
:08:56
Am aºteptat mult sã auzim
acest anunþ.
:08:59
Epidemia "înþepãturii" s-a declarat
oficial izolatã.