:20:07
Muchas gracias.
:20:15
¿Cuándo fue la última vez
que habló con él?
:20:18
Salió en el tren de locos
para Atlanta hace seis semanas.
:20:22
No lo he visto desde entonces.
:20:25
¿Piensa que es gracioso?
:20:27
Hay un montón de cadáveres...
:20:29
por culpa de su pandillero.
:20:31
Franklin no es un pandillero.
:20:32
Si me entero de que
lo está ayudando...
:20:35
le haré la vida imposible.
:20:37
Cálmate, por favor.
Trata a la señorita con respeto.
:20:41
Gracias.
:20:42
¿Nos puede ayudar, Paula?
:20:44
Se lo juro, no sé dónde está.
:20:47
¡Esto es pura mierda!
:20:51
Sabe...
:20:52
Está bien.
:20:54
Sólo digo que si intenta
comunicarse con Ud., llámeme.
:20:58
Será mejor si él se entrega.
:21:01
Si sigue en la calle,
terminará muerto.
:21:04
lntento protegerlo.
:21:07
Aquítiene mi tarjeta.
:21:11
¿Me llama si sabe algo?
:21:15
Gracias.
:21:31
Mantenlo en marcha.
:21:33
Puede que sea rápido.
:21:49
Muchacho blanco.
:21:59
- Carajo, ¿por qué hiciste eso?
- Por hacer que me arrestaran.