:28:00
Fuimos a Stanford. ¿Dónde queda?
:28:02
- ¿Cómo sabría yo?
- En el norte de California.
:28:05
Te graduaste
con honores en 1988.
:28:08
Esta noche
te llamas Jonathan Smith.
:28:11
Al carajo con Jonathan Smith.
Soy yo.
:28:16
No digas nada
sobre cuánto pesa mi novia.
:28:18
Es muy sensible sobre eso.
:28:20
Debes tener
una mujer culona, comilona,
:28:22
a quien le encanta
la comida para llevar--
:28:25
- Sr. Cipriani.
- ¿Cómo estás?
:28:27
¿Cuántas veces tengo
que decírtelo? Llámame papá.
:28:29
- ¿Estás nervioso?
- ¿Quién no lo estaría?
:28:32
Tienes razón. ¿Quién es él?
:28:33
- Es un muy buen amigo mío--
- Vic Damone.
:28:37
Junior.
:28:41
Es el hijo de Diahann Carroll
y Vic Damone.
:28:44
Así que eres mitad italiano.
:28:45
Oye, paisan.
:28:48
¿Yo y tu padre?
Olvídalo. Ven acá.
:28:57
Dios, tu casa...
:29:03
¿Dónde aprendiste italiano?
:29:05
¿Vic te hablaba en italiano?
:29:07
Todo el tiempo.
:29:08
¡Aquí está!
:29:09
Qué bueno que decidieras venir.
:29:12
Lo siento mucho.
:29:14
Novia Grace,
te presento a mi amigo Vic.
:29:19
¡Hola, gorda!
:29:27
¡G-o-r-d-a: guapa,
osada y requetedivina!
:29:30
Tu gordura me deja pasmado.
:29:31
Tienes mucha suerte
de tener una novia tan gorda.
:29:35
Realmente es buena.
:29:37
- Gracias.
- De nada.
:29:41
Llegaste.
:29:43
Pensé que investigarías
la fuga de la cárcel...
:29:45
junto con
la prensa sensacionalista.
:29:47
Mamá, déjalo.
:29:48
De hecho, sí estoy investigando
de manera indirecta, mamá.
:29:51
¿Cuántas veces
tengo que decirte...
:29:53
que me llames Sra. Cipriani?
:29:54
Connie, es Vic Damone Jr.
Es un buen amigo de Jimmy.
:29:58
¿Cómo fue criarse
en el mundo del espectáculo?