:26:01
ce soir dans ''60 minutes''.
:26:10
Je suis parti.
:26:11
Les premiers invités sont là.
:26:13
Pardonne-moi. Quelque chose
d'important est arrivé.
:26:15
Plus important que
notre répétition de mariage?
:26:18
Bien sûr que non.
:26:19
Et j'amène quelqu'un.
:26:22
Qui?
:26:23
Un vieil ami à moi,
de l'université.
:26:26
Je suis tombé sur lui
aujourd'hui.
:26:27
Ça va? Tu as l'air bizarre?
:26:30
Je vais au mieux.
:26:32
A tout de suite. Je t'aime.
:26:34
Moi aussi. Dépêche-toi!
:26:35
J'suis dans la merde!
:26:40
J'vais démarrer la voiture.
J'attends en-bas.
:26:43
Mon cul!
:26:45
Mets-toi quelque chose sur le
cul et bouge, on est en retard.
:26:48
Ta baignoire est sale
espèce de blanc crasseux.
:26:55
Fallait que
tu choisisses ce costume.
:26:57
C'est ça ta tire?
:26:58
Ouais, et ça c'est mon putain
de costume préféré.
:27:00
ll me va bien, hein?
:27:02
Te mets pas en colère parce
qu'il me va mieux qu'à toi.
:27:05
J'vais faire
la couverture d'Ebony.
:27:08
Y a de quoi être fier.
:27:09
Qu'est-ce que t'en sais.
T'as vu l'allure que tu as?
:27:12
Tu abîmes le costume
et on est dans la merde.
:27:15
Rien à foutre.
On est déjà dans la merde.
:27:23
Putain, regarde-moi ça!
:27:24
Putain d'arnaqueur
de fils de pute.
:27:27
Fais gaffe à ce que tu dis.
:27:29
J'ai trimé dur
pour avoir tout ça.
:27:30
T'as trimé dur dans la chatte
d'une riche minette.
:27:33
Pas étonnant que tu t'en
battes que j'sois innocent.
:27:35
Putain, tu te maries
et tu prends ta retraite.
:27:36
On va mettre les choses
au point pour ce soir.
:27:39
Tu ne parles que si on
t'adresses la parole.
:27:41
Tu restes à mes côtés.
:27:43
Si tu essaies
de faire le con...
:27:45
c'est moi qui t'descends!
:27:47
Comme tout à l'heure,
sur les quais.
:27:52
Je vais te tabasser.
:27:53
Tu vas tabasser personne,
mon pote.