:36:00
la bonne vie du ghetto,
j'emmerdais personne.
:36:02
T'as tout niqué.
:36:03
Tu sais combien de fric
j'm'faisais dans les lavages?
:36:05
Un dollar, 2,98 peut-être?
:36:07
J'vais t'tabasser
comme c'est pas permis.
:36:09
Tu sais pas à qui t'as à faire.
:36:11
J'sais même pas quand
j'vais tabasser quelqu'un.
:36:13
J'suis là:
''Pourquoi j'ai fait ça?''
:36:16
J'sais jamais quand j'vais
mettre à gifler les gens.
:36:18
Continue à m'faire chier.
J'suis dangereux.
:36:19
Même à moi, j'fais peur.
:36:21
On m'appelle: ''claque et pan''.
:36:22
Tout va bien et soudain
j'te claque la tête.
:36:24
Fais pas le con avec moi.
:36:26
Fais attention sous la douche,
même à un pique-nique...
:36:28
Faudra que tu regardes
derrière toi. A droite.
:36:36
C'est ma planque.
:36:38
T'es bien surveillé.
:36:41
Tourne là-bas.
J'connais un raccourci.
:36:53
Elle vient
d'éteindre la lumière.
:36:54
A toi, maintenant.
:37:13
Mais qu'est-ce que tu fous,
bordel, c'est moi!
:37:14
Ne me parle pas sur ce ton!
:37:17
J'vais t'faire éclater le crâne.
:37:20
Me laisser toute seule ici!
:37:21
C'est le genre
de père que tu vas être?
:37:23
Je retourne à Riverside.
:37:25
Pour de vrai!
:37:26
Vas-tu te calmer?
:37:28
Qu'est-ce que c'est
cette coupe et ce costume?
:37:30
On dirait que
tu sors d'un cercueil.
:37:32
Calme-toi!
:37:34
Tu sais que j'ai tué personne.
:37:36
C'est moi.
:37:40
J'ai besoin de toi.
:37:41
Pourquoi tu crois
que j'suis arrivé si vite?
:37:44
J'me fais du souci pour toi.
:37:46
Excuse-moi.
:37:47
Tu sais que je t'aime.
:37:57
Elle vient de rallumer.