:52:04
- Merci, maman.
- C'est votre mère?
:52:09
C'est comme ça qu'on reste
riche, en restant en famille.
:52:13
Comment va
la maîtresse de maison?
:52:17
Je ne suis
la maîtresse de personne.
:52:20
ll est mon premier, mon dernier,
il est tout pour moi.
:52:28
Veuillez m'excuser.
:52:35
Tu l'as énervée.
:52:37
Elle est toujours comme ça?
:52:39
Oui, mais elle en vaut la peine.
:52:42
Qu'est-ce qui se passe?
Oh, merde!
:52:44
Qu'est-ce qu'il y a
dans le journal.
:52:45
Rien.
:52:48
AUTOMOBlLES EUROPEENNES
CLASSlQUES
:52:51
Alors, qu'allez-vous
offrir aux jeunes mariés?
:52:54
J'vais te montrer.
:52:56
Vous l'avez déjà?
:52:56
Viens.
:53:04
Quelle baraque!
:53:08
Combien d'argent avez-vous?
:53:10
Prêtez-moi
un million de dollars.
:53:12
Vous allez me le prêter?
:53:14
Je plaisantais.
:53:15
Combien de personnes
dorment dans ce lit?
:53:17
- Connie et moi, c'est tout.
- C'est incroyable!
:53:21
Je voudrais bien
dormir chez vous.
:53:23
Quand tu voudras.
Tu es prêt?
:53:25
Si je suis prêt?
C'est ça le cadeau?
:53:27
C'est ça.
:53:34
C'est pas mal.
C'est bien trouvé.
:53:37
Pas mal, mais...
:53:39
Quoi?
:53:42
- Qu'est-ce qui se passe?
- Rien. C'est cool.
:53:44
C'est bon.
:53:45
Vous les branchez
sur du Liberace.
:53:47
C'est quoi le problème?
:53:48
C'est Bulgari.
:53:50
Oubliez. C'est cool.
:53:53
lls vont pas aimer?
:53:56
Vous savez quelque chose?
:53:58
lls t'ont dit quelque chose?