:38:01
Èak i kada se tuira,
kad klopa na izletima...
:38:04
Bolje se okreni za sobom.
Skreni desno.
:38:10
Eno, tamo mi je gajba.
:38:13
A eno ti i prismotra.
:38:16
Skreni ovdje.
Znam preèicu.
:38:28
Iskljuèila je svjetlo.
:38:29
Tvoj red sportau.
:38:49
to je kog vraga sa tobom?
Ja sam!
:38:50
Nemoj tim tonom samnom.
:38:53
Sad bi ti trebao smrskati
tu debeloguzu lubanju.
:38:56
Ostavlja me samu ovdje!
:38:57
Takav æe
otac biti?
:38:59
Odselit æu se u Riverside.
:39:02
Nemoj misliti da neæu.
:39:03
Hoæe li se smiriti?
:39:04
to ti je to sa kosom
i odijelom?
:39:07
K'o da si iz mrtvaèkog
kovèega iskoèio!
:39:09
Smiri se!
:39:11
Zna da nikoga nisam ubio.
:39:13
To sam ja.
:39:17
Zna da mi treba.
:39:18
to misli, zato sam
doao ovamo tako brzo?
:39:21
Zato to brinem za tebe.
:39:23
ao mi je.
:39:25
Zna da te volim.
:39:35
Upravo je opet
ukljuèila svjetlo.
:39:38
Idemo.
:39:40
Tko je ovaj?
:39:42
I to on radi ovdje?
:39:44
To je...
:39:45
James Russell,
Vijesti Kanala 12.
:39:46
Èitaè prognoze?
to æe sa njim?
:39:48
Ma to je samo moj bijeli prijatelj.
:39:50
On mi pomae da
se izvuèem iz ove guve.
:39:51
Ali to sa Carmeinom
i lovom koju mu duguje?
:39:53
Ne brini za to,
lae taj.
:39:54
Ne dugujem mu ja 25,000!
:39:57
Dugujem mu 7,000.
Zaraèunao je i kamatu.