:41:05
Èekaj mene!
:41:16
Hajde!
:41:33
U to do vraga
puca?
:41:35
On je ubojica policajaca!
:41:37
Nemoj ubiti
sve ivo.
:41:39
Zaboga!
:41:44
Ovdje. To je to.
:41:46
Skreni ovdje.
:41:51
Svo vrijeme se samo
ali i ali...
:41:54
Od samog poèetka.
:41:56
E pa, alim se.
Nisam navikao da se puca na mene.
:41:58
A ja nisam navikao da me ljudi
uvlaèe u sranja, zato zaèepi.
:42:01
Taj ortak, Francuz
koji je koknuo one murijake...
:42:03
Imao je ig
ovog kluba.
:42:05
Puno europskog oloa
visi tamo.
:42:07
Uæi æemo unutra.
:42:08
Ako ga vidimo,
zvat æemo pajkane...
:42:10
Da ga uhapse,
i speru ljagu sa mog imena jo veèeras.
:42:15
Mogu li ja ovo?
:42:24
Dobro veèer.
James Russell, vijesti Kanala 12.
:42:26
Radimo reportau
o lokalnim noænim klubovima.
:42:28
Volio bih vam postaviti
nekoliko pitanja.
:42:29
O, vi ste
reporter - istraitelj.
:42:35
Da, jesam.
:42:36
Odjebi odavdje.
:42:48
Ti ba ima
puno veza u ovom gradu.
:42:51
Mogu napraviti takvu reportau
o ovom upku...
:42:53
Da bi ga zauvijek zatvorili.
:42:55
Zajebi to.
:42:57
Ako neæemo mi
u "Crvenu Devu"...
:42:58
Onda æe "Crvena Deva" k nama.
:42:59
to prièa?