:51:00
Njemaèki je,
za razliku od izraelskog.
:51:02
Precizniji je od...
:51:04
Sluaj Lazansky.
:51:07
Si ti siguran da nisi murijak?
:51:09
Siguran sam da nisam murijak.
:51:10
Radio sam prole godine reportau o
uliènom oruju.
:51:14
Ako ne zaèepi, posljednji izvetaj
koji æe èuti...
:51:16
Je ovaj Uzi
u tvojoj guzici.
:51:19
Nema namjeru
da ne pui ova tvoja sranja...
:51:21
Ali ovo je preteko.
:51:24
Treba mi neto lake...
:51:26
Jer æemo puno trèati.
:51:28
Vidi ovo ovdje?
Komad il' dva od ovih.
:51:29
To mi treba.
:51:31
Par ovih, i kul.
:51:33
Platiæu ti ih.
Doðem ti za ovo.
:51:36
to?
:51:37
Zovi me ako upadne u nevolju.
:51:40
Zvat æu te.
I hvala jo jednom.
:51:42
Dobit æe taj novac
uskoro.
:51:53
Upravo sam dobio
odgovor od lnterpola...
:51:55
O Johnu Doeu koga su pokupili
juèer na aerodromu.
:51:57
To je na èovjek.
Raymond Villard.
:51:59
Poslednje poznato prebivalite: Belgija.
:52:01
Traen je zbog ubojstva policajca
u Parizu...
:52:02
Osuðen zbog kraðe dragulja
u Londonu...
:52:05
Traen zbog nekog ubojstva u Kolonji.
:52:07
I tako redom.
:52:08
Ne mislim tako.
:52:09
Moda se ispostavi da je ovaj
nastradao u tom autobusu.
:52:12
Forenzièari jo uvijek
nisu zavrili sa tijelima.
:52:15
I dalje mislim da je Hatchett
na èovjek.
:52:17
Prema ovome, nije.
:52:18
Imam ovdje lijepu video traku
sa vaim osumnjièenima.
:52:20
Sa kamere osiguranja
iz mesare je.
:52:22
Vidjet æemo.
:52:27
A sad izvetaj uivo
sa lica mjesta.
:52:29
Hladnokrvno ubojstvo...
:52:31
Prole noæi u mesari
ovdje u centru L.A.-a
:52:33
Inspektori iz krvnih delikata
identificirali su dvojicu revolveraa...
:52:35
Pomoæu
trake iz kamere za nadzor.
:52:38
Reèeno nam je da su to
Franklin Moris Hatchett...
:52:40
I neimenovani reporter
sa Vijesti Kanala 12.
:52:44
Hatchett je veæ traen...
:52:45
U vezi sa smræu
14 zatvorenika i 2 policajca...
:52:48
Tokom
smjelog bjega iz zatvora...
:52:50
Ovo sam upravo dobila.
:52:52
Policija je objavila ime
drugog osumnjièenog...
:52:55
A to je James Russell
sa Vijesti Kanala 12.
:52:58
Nastavit æemo vas obavjetavati
izvanrednim izvjetajima...