Money Talks
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Mislim da možemo jedan nabaviti.
Znam gdje.

:57:04
Vratit æu ovo.
:57:06
Zašto ih ne date meni na èuvanje?
Vratit æu vam ih.

:57:09
Samo se šalim, osim u sluèaju
da mi ih ne date na èuvanje.

:57:11
Doveo si ubojicu u kuæu
mojih roditelja!

:57:13
Slušaš li me ti uopæe?
:57:15
Franklin može biti
puno toga...

:57:17
Ali ubojica nije.
:57:18
-Vjeruj mi to.
-Pokušavam.

:57:20
Trebali bi biti u ovome zajedno.
:57:22
I jesmo.
:57:23
-Što æemo za sutra?
-Bit æu ovdje.

:57:25
Traže te zbog ubojstva.
:57:27
Ne možemo se uzeti
dok te traže zbog ubojstva.

:57:30
U pravu si.
:57:34
Kažem vam, bit æe nam
zabavno na Auto Expu.

:57:37
E, jebi me.
:57:43
Sljedeæa eksponat
je Mercedes iz 1957, galebovo krilo.

:57:46
Samo 1.400 ih je napravljeno.
:57:49
Zapoènimo licitaciju
sa 100,000$.

:57:51
Sto tisuæa tamo.
Sto pet tisuæa.

:57:53
Idemo na 110...110 imamo.
:57:55
115 za ovu damu. I 120...
:57:57
Svi ortaci su mi ovdje.
:57:59
Gdje je Trump?
:58:00
190
tisuæa dolara.

:58:02
Što radiš?
:58:03
Kako giljaju oni robijaši u lancima?
:58:07
Dozvolite da vas podsjetim
da je Cary Grant vozio ovaj auto...

:58:08
U Monaku
za vrijeme snimanja "Uhvatite lopova".

:58:11
Cary Grant je vozio ovaj auto.
:58:13
Zar to nije najljepši auto
koji si ikada vidio?

:58:15
Nije to taj.
Reæi æu ti kad ga budem vidio.

:58:17
Što prièaš?
Divan je.

:58:20
Vjeruj mi. Nije to taj.
:58:22
300 tisuæa
tamo.

:58:24
310.
Licitiramo i dalje.

:58:26
320 tisuæa
za vas tamo.

:58:28
I 30.
Još uvijek dobro licitiramo.

:58:31
I 340,000 protiv vaše.
:58:33
350 tisuæa
je sada ponuda.

:58:35
Netko daje više? Posljednji put.
:58:37
Prodano.
:58:38
Prodano za 350,000.
:58:40
Prodano gospodinu sa
èalmom...

:58:42
I tri predivne dame.
:58:43
Puno vam hvala.
:58:44
A sada ovaj auto ide u Arabiju.
:58:46
Èuo sam da nije on stvarno
vozio taj auto.

:58:48
To je stari Ike Turnerov auto.
Vidio sam ga veæ.

:58:50
-Tko je Ike Turner?
-Stari svodnik.

:58:53
Èujem li 120?
:58:54
120 tisuæa
ponuðeno tamo. Hvala.

:58:56
130.
Još uvijek licitiramo.

:58:57
40 tisuæa.

prev.
next.