:32:00
És maravilhosa, é o que és,
:32:03
- Ele sabe que tu és única.
- Isto não é do Barry White?
:32:07
Ele não podia ter feito duas.
:32:12
Ele só vive para ti.
O teu amor ele sempre guardará.
:32:18
És a primeira, a última,
és tudo para ele.
:32:33
Foi lindo.
:32:35
Tento fazer o que consigo,
quando consigo.
:32:39
Parabéns.
:32:43
- Tem um telefone?
- Ali.
:32:47
Vê-se que o rapaz é italiano.
Tem sentimentos profundos.
:32:52
Profundos...
:33:04
- Está?
- Está?
:33:06
- Querida, tudo bem? Sou eu.
- Não me venhas com isso!
:33:08
Vi-te nas notícias e disseram
que mataste um polícia!
:33:11
O quê?
:33:12
- Estavam a falar de ti nas notícias!
- Quem disse isso? Não matei ninguém!
:33:15
- Mataste um polícia!
- Não matei!
:33:17
Voltaste a meter-te em sarilhos.
O que é que fizeste?
:33:19
Não grites comigo! Não grites comigo!
Vais deixar-me falar? Vais?
:33:22
- Então, diz!
- Então ouve, bolas!
:33:24
- Larga as notícias! É uma cilada!
- Onde andaste nas últimas 24 horas?
:33:28
- Estás com alguma rapariga?
- Claro que não!
:33:33
Sou procurado por homicídio,
não tenho tempo para ratas!
:33:35
- O quê?
- Só te estou a comer a ti!
:33:38
E este Carmine que telefonou
para aqui a dizer que nos vai matar
:33:41
a menos que lhe dês 25 mil dólares,
Franklin?
:33:44
O quê? Não lhe devo 25 mil dólares!
:33:47
Apanhámo-lo! Está a telefonar do 310,
código 27 4 prefixo.
:33:51
O que faz ele em Beverly Hills?
:33:53
Tranca a porta, não atendas o telefone
e esconde-te debaixo da cama.
:33:56
- Vou a caminho!
- Debaixo da...