1:08:07
Quem fala?
1:08:08
Estou a ouvir.
1:08:10
Na linha dos 45 metros,
no Coliseu, ás três horas.
1:08:14
Se ele não estiver vivo,
diz adeus aos diamantes.
1:08:18
Carmine, vou pagar-te hoje,
em diamantes.
1:08:21
Diamantes? Onde os arranjaste?
1:08:25
No Coliseu, ás três horas.
1:08:31
- Fala o Williams.
- Olá, chui.
1:08:33
Fala o Franklin Hatchett.
1:08:35
- Encontramo-nos no Coliseu...
- No Coliseu, ás três horas.
1:08:38
- Aparece!
- Nós aparecemos.
1:08:41
O Hatchett vai entregar-se.
Vou avisar o Capitão.
1:08:45
Nem pensar. Esta detenção é nossa.
Vamos.
1:09:01
- Estou?
- Roland, acorda!
1:09:04
- O que foi?
- Preciso de ti. Devo-te uma.
1:09:16
Aaron, estás em casa?
Atende o telefone.
1:09:20
Disseste que podia contar contigo.
Preciso que vás hoje ao Coliseu.
1:09:23
Não me falhes, meu.