1:23:05
Muito bem, rendemo-nos!
1:23:08
Parem! Parem todos!
1:23:16
Rendemo-nos!
1:23:19
Estávamos a brincar.
1:23:23
Tenho aqui a tua cena.
1:23:26
É isto que tu queres?
1:23:29
É isto que tu queres?
1:23:37
Então vem cá buscá-los!
1:24:18
- Merda!
- Não te preocupes.
1:24:21
Ele não vai conseguir escapar!
1:24:51
E assim, o Coliseu de Los Angeles
transformou-se num cenário de guerra.
1:24:55
Raymond Villard,
chefe de uma rede de contrabandistas,
1:24:57
está entre os mortos.