:24:00
Kadý policajt v meste h¾adá
ten tvoj vzácny úèes.
:24:04
Dobre. Upravím si vlasy, ale
ani sa nedotknem náunice...
:24:06
pretoe som stále frajer!
:24:08
Tak fajn. Idem si zavola.
:24:10
Nemyslím, e by tam zostalo
ete trochu teplej vody.
:24:12
Èo?
:24:14
- Poèul si ma.
- Èo?
:24:15
Blbý beloch. Tá vaòa by
mohla by aj èistejia.
:24:22
Kto je to?
:24:23
Barclay, tu je James.
Ako sa má?
:24:26
Poèuj. Mám Franklina Hatchetta.
:24:28
Nehraj sa so mnou.
:24:31
Na takéto slová som dos háklivý.
:24:33
V mojom veku si nimi nemôem
dovoli mrha.
:24:35
Nerobím si z teba srandu.
Je u mòa, v bezpeèí a zdravý.
:24:40
Gratulujem. Si znova najatý.
:24:42
Myslel som, e si mi povedal,
aby som sa do pondelka vypratal.
:24:44
Nepovedal si to?
:24:46
Nesmie ma bra váne, ano?
:24:49
Má materiál na Pulitzerovu cenu.
Vdy som to hovoril.
:24:53
O hodinu ti polem posádku s kamerou...
:24:55
dole na dvadsiaty okrsok.
:24:58
Bez ance. Zdrím ho a
do pondelka.
:25:01
Spracujem do do týdòa.
:25:02
Nebuï blázon.
:25:04
Vrabec v hrsti je lepí
ako desa príspevkov...
:25:06
na celý víkend.
:25:07
Hej, Barcley. Kalem na teba.
:25:10
Toto je môj príbeh
a ty to vie.
:25:12
Má pravdu. Tak v pondelok.
:25:17
Sráè.
:25:18
Ani hnú!
:25:19
Vic Damone...
:25:20
Polo ruky na auto!
:25:22
Vic Damone...jeho hudba
bude veèná.
:25:25
Kto je do èerta Vic Damone?
:25:29
Najväèie hity Vica Damonea...
:25:31
iadne najväèie hity.
Nikdy som ich nepoèul.
:25:33
Vzruil svet...
:25:34
keï sa oenil s hereèkou
Diahann Carroll.
:25:37
Teraz vás vzruí znova...
:25:38
Ako sa kurník Talian dostane
k takejto èernoke?
:25:41
Veèné hity Vica Damone.
:25:43
Nevie spieva.
:25:45
Vydala sa za neho len kvôli prachom.
:25:47
Berú si vetky nae sestry.
:25:58
Ja som James Russell.
:25:59
Spolus s Andym Rooneym vám dnes
veèer ponúkame príbehy...