:06:28
- Он готов!
- Ашитака!
:06:31
Принесите Оракула!
:06:32
Следите за огнём!
:06:35
Ашитака!
:06:39
Не трогай! Это не простая рана!
:06:42
Он ранен! Где же Оракул?!
:06:45
Всем отойти!
:06:48
Оракул!
:06:49
Промой вот этой водой... Аккуратно.
:07:07
О, грозный Бог, неизвестный нам,...
:07:10
я склоняюсь перед тобой.
:07:14
На том месте, где ты пал, мы насыпем
курган и будем читать молитвы.
:07:19
Не держи на нас зла и покойся с миром.
:07:23
Вы, безликая толпа!
:07:28
Вы познаете мою ненависть и мою боль!