:05:18
- Чудовище!
- Бежим!
:05:22
Стой! Не трогай нашу деревню!
:05:25
Стой! Умерь свой гнев!
:05:31
Поднимайся!
:06:28
- Он готов!
- Ашитака!
:06:31
Принесите Оракула!
:06:32
Следите за огнём!
:06:35
Ашитака!
:06:39
Не трогай! Это не простая рана!
:06:42
Он ранен! Где же Оракул?!
:06:45
Всем отойти!
:06:48
Оракул!
:06:49
Промой вот этой водой... Аккуратно.