:09:03
Os ventos internos impelem-te.
:09:06
É tal a velocidade
que tens a sensação de estar parado.
:09:12
Precisamos da tua ajuda, Sonya.
:09:14
Vou levar-te ao encontro
do teu parceiro Jax.
:09:16
Nem pense.
Não me importo de morrer,
:09:18
mas não arrastarei ninguém comigo.
- Sozinha, és vulnerável,
:09:21
mas se trabalharem em conjunto,
podem fazer muito.
:09:24
- E nós?
- Vocês irão até Hopi Mesa.
:09:28
Lutaram corajosamente, mas precisam
de ajuda para o que vão enfrentar.
:09:32
Mergulhem na noite,
:09:34
procurem o conselho
de um tal Lobo Nocturno.
:09:36
Não o encontrarão,
ele é que vos encontrará.
:09:40
Eu falarei com os Deuses Anciães
:09:42
e exigirei respostas
para o que Shao-Kahn fez.
:09:45
- Pronta?
- Pronta.
:09:47
Vamos!
:09:52
- São mais rápidos que me lembrava.
- Mal posso esperar.
:10:05
- É incrível!
- É ar quente vindo do centro da Terra.
:10:08
Aproveitámos essa energia.
:10:16
Que se passa? Onde estamos?
:10:17
Num cruzamento.
Inclina-te para a direita.
:10:24
Segura-te a mim.