:25:02
Rosiner?
:25:28
Vær venlig at tage plads.
Vi begynder auktionen nu.
:25:36
Skal jeg gratulere jer
eller ønske jer lykke til?l?
:25:40
Goddag, April.
Hvor er det rart at se dig igen.
:25:44
- Jeg vidste ikke, du kendte ham.
- Det er bare en talemåde.
:25:51
Tak, fordi De ville deltage
i denne betydningsfulde auktion af...
:25:58
... den manglende LaRue.
Først vil jeg gerne præsentere
:26:05
ejeren af dette arkitektoniske
vidunder. Mr Ernest Smuntz.
:26:23
Tak, fordi I ville komme.
:26:26
Da min far efterlod dette
usædvanlige hus til min bror, Lars...
:26:35
... og mig selv...
:26:38
... anede vi ikke, hvilke
overraskelser der ventede os,
:26:42
eller hvad der ville ske.
:26:56
Da Quincy Thorpe fra Historisk
Selskab fortalte os om dets værdi...