:13:00
'and the world changed
for many people.
:13:03
'Mayor McKrinkle died at 4:30pm,
:13:05
'at Our Lady of Sorrows Hospital.
:13:07
'Doctors say
the cause of death is...
:13:10
'heart failure due to
the mayor's culinary disaster.
:13:13
'And once the hottest restaurant...
:13:16
'Chez Ernie is scheduled
for demolition.'
:13:19
I-l don't think I ordered
my cheese sandwich with capers.
:13:23
- 'We go live to Leslie Reinhart.'
- Sorry.
:13:26
'lf this tragedy has a villain
it is Ernie Smuntz.
:13:29
- 'Once a local...'
- Ernie, you're on TV!
:13:32
What? Oh.
:13:34
You know what this is? I'll tell ya.
:13:37
- Guilt by accusation.
- No capers.
:13:39
But that's just grilled cheese.
What's the point?
:13:43
Why don't they eat out of a trough?
:13:45
Which one of you palateless sheep
sent my sandwich back?
:13:49
Hi, Ernie!
:13:51
Lars?
:13:54
(Ernie) When I'm in the kitchen,
I cook.
:13:57
I can't control everything in there.
:13:59
(Lars) You know,
it isn't fair to blame you.
:14:02
- You didn't do anything wrong.
- But society likes to persecute.
:14:07
A scapegoat, someone to demonise.
The same thing happened to Galileo.
:14:12
Really? That's unbelievable.
:14:15
With a cockroach and everything?
:14:17
No. The point is, I put everything
into that restaurant.
:14:21
It was my livelihood and my home.
:14:24
In one fatal bite,
it was all taken away from me.
:14:27
If only we could sell the factory.
:14:29
I'd let you stay with me, you know,
but, uh, April threw me out.
:14:34
- Oh, that's too bad.
- Yeah, well, don't worry about me.
:14:38
April's been like this
since high school.
:14:41
- She'll be back. I...
- Would you look at them?
:14:45
Sleeping in the street. Pitiful.
:14:50
If I had a house, I'd sleep in it!
:14:53
- Remember how close we were as kids?
- No.
:14:58
Hey! Merry Christmas!