:23:01
Ken je Ingrid en Hilde nog?
:23:04
Jullie haar ziet er echt bijbels uit.
-Bedankt.
:23:13
Excuseer me, ik moet even
naar m'n flensjes kijken.
:23:20
Champagne. Hoe meer ze drinken,
hoe hoger ze bieden.
:23:24
Een aardig feestje, jongens.
-Dank u wel, Mr Falko.
:23:43
Het zou vervelend zijn als na
al dit werk niemand zou bieden.
:23:48
Dat zou onze avond goed verpesten.
Maar dat gebeurt niet.
:23:53
Er zit daar wel veel Eurogepeupel
de garnalen weg te werken.
:23:57
Ik weet wat.
Je zegt nu de veiling af.
:24:03
En ik schrijf 'n cheque uit
voor tien miljoen.
:24:11
Het is waanzinnig genereus,
maar ik moet weigeren.
:24:15
Ik waardeer uw bezorgdheid.
Veel plezier op 't feestje.
:24:20
Ben je geïïïnteresseerd in spoelen?
:24:24
Zeker. M'n vader...m'n broer en ik
hebben een touwfabriek.
:24:29
Echt waar?
:24:33
Ik wil graag je fabriek eens zien.
-Echt?
:24:39
Hallo April, wat 'n verrassing.
Kom je zomaar even langs?
:24:44
Heeft 'n echtgenote 'n reden nodig?
Een feestje?
:24:47
Is 't niet ex-echtgenote?
-Nog niet.
:24:53
Hakuna Matata.
-Dit flensje is magnifique.
:24:56
De rozijnen zijn 'n aardig idee.
-Ze zijn lekker, hè?