:06:00
Han fick låna 50 000
med det som säkerhet.
:06:04
-Vad är det värt i dag?
-50 000 dollar.
:06:09
Toppen - ett värdelöst hus
och en fallfärdig snörfabrik.
:06:13
Nåt har vi ju att trösta oss med.
- Tack för cigarrerna.
:06:20
Vänta, vi måste gå igenom papperen.
:06:28
Ursäkta mig.
Nu ska jag träffa borgmästaren.
:06:38
Borgmästarn...! Kan hjärtoperationen
påverka er valkampanj?
:06:44
Jag ska bara äta.
:06:48
Välkomna till Chez Ernie! Vilken ära
att ni vill gästa min lilla bistro!
:06:58
Ni har tagit med de små liven
också... Vårt allra bästa bord.
:07:04
Har ni gått ner i vikt?
Det tror jag bestämt.
:07:12
Ni vet väl vad jag menar...
:07:21
Luften är inte alls så tunn
på toppen.
:07:25
Typiskt farsgubben att gå och dö
innan jag lyckades.
:07:31
Detaljerna är av yttersta vikt -
allt måste se förföriskt gott ut!
:07:40
Nej! Det här måste jag bära in själv.
:07:52
Anka à l'orange avec du kvacksås.
:07:56
Husets specialitet: Hummerpaté
à la Ernst ou la bibliothèque.