:13:02
Borgmästare McKrinkle avled i dag
kl. 16.30 på sjukhuset.
:13:07
Dödsorsaken var hjärtinfarkt
efter ett ödesdigert restaurangbesök.
:13:14
Det en gång så populära Chez Ernie
har fått stänga.
:13:20
Jag beställde inte med kapris på.
:13:26
Boven i dramat heter Ernie Smuntz...
:13:30
Nu är du på TV igen, Ernie.
:13:35
-De ska tvunget ha en syndabock...!
-Ingen kapris.
:13:41
Ingen finess, då kan de ju lika gärna
äta ur ett tråg.
:13:46
Vem är det som inte förstår
att uppskatta min mat?
:13:50
-Hej, Ernie!
-Lars?
:13:55
Jag kan inte förväntas styra allt
som händer i köket.
:14:00
Det är orättvist att ge dig skulden,
det var inte ditt fel.
:14:05
Samhället vill alltid
ha en syndabock.
:14:09
Galileo råkade ut för samma sak.
:14:12
Det är ju otroligt.
Var det också en kackerlacka?
:14:17
Nej...! Men jag la ner allt jag hade
i restaurangen - den var mitt hem.
:14:24
Och med en tugga miste jag allt.
Om vi ändå kunde sälja fabriken.
:14:29
Du skulle få bo hos mig,
men April har kastat ut mig.
:14:35
Vad tråkigt.
:14:37
Det är bara tillfälligt.
:14:39
April har alltid hållit på så,
hon ångrar sig snart.
:14:44
Uteliggare - patetiskt...!
:14:50
Jag skulle sova inomhus om jag kunde!
:14:53
Minns du hur nära vi stod varandra
när vi var små?
:14:56
Nej.
:14:58
God jul!