:18:00
Erstaunlich, was?
:18:02
Wie haben Sie. . .?
:18:04
Ich bin bei der Mordkommission
im Mordzentrum der Welt.
:18:07
Billiger als ein Psychiater.
:18:10
Sie haben das selbst gemacht?
:18:15
Das ganze Ding.
:18:17
Mein Vater liebte Geschichte,
hat wohl abgefärbt.
:18:21
Was war er von Beruf?
:18:22
Er war 34 Jahre
im Smithsonian Museum.
:18:25
Als Aufseher.
:18:32
Wie soll ich damit umziehen?
:18:35
Auseinandernehmen
und zusammensetzen?
:18:38
Verdannt, nein.
:18:39
Ich kann nicht umziehen.
:18:41
Bin gleich zurück.
:18:58
Machen Sie Platz.
:19:08
Detective Regis, Stengel sucht
Sie schon überall.
:19:12
Nicht nur er.
:19:14
Erinnerst du dich an den Abschnitt?
Greeley hat den Film abgeholt.
:19:22
Schauen wir mal.
:19:27
Da ist sie ja.
:19:29
Lebendig und in Farbe.
:19:31
Wo haben Sie die her?
:19:38
Wir kommen zu spät zur Autopsie.
:19:40
Kreditkarten-Bezüge der
letzten 24 Stunden.
:19:43
Banning Reisebüro, 1 500 $.
:19:45
Das konnte ich gerade noch rausfinden.
:19:47
Telefonrechnung, Kreditkarte, Bankkonto,
alles beschlagnahmt und geheim.
:19:51
Flugreservierung nach New York. . .
:19:53
. . .ein Zimmer im Pierre. . .
:19:55
. . .Mietauto, Flug auf die
Virgin Islands, St. Croix. . .
:19:58
. . .ohne Rückflug.