:57:00
Vous pensez pouvoir m'inculper ?
:57:03
Vous n'avez pas le bras assez long.
:57:06
Alors pourquoi t'es venu ?
:57:10
Toutes les nuits, je la revois,
lacérée de coups de couteaux. . .
:57:14
Elle était dans mes bras
une heure auparavant !
:57:17
Comme somnifère, c'est pas mal.
:57:22
Tu oublies quelque chose.
:57:43
A la crise coréenne s 'ajoute un nouveau
problème pour la Maison Blanche.
:57:48
Le meurtre de Carla Town
reste une énigme.
:57:51
L 'attention des enquêteurs
se porte maintenant sur Kyle Neil.
:57:55
Avec la chute de popularité
du Président...
:57:57
on se demande si cette affaire
ne va pas le couler.
:58:01
Personne ne sait où mènera cette piste.
:58:04
Mais pour un gouvernement
déjà fragilisé...
:58:07
par la possibilité d'une confrontation
avec la Corée du Nord...
:58:11
une crise nationale aussi grave...
:58:13
mettrait sérieusement en danger
la crédibilité du Président.
:58:17
Si Jack Neil ne peut pas protéger
ses employés...
:58:55
Du café ?