:52:00
Þá er fundinum lokið, herrar mínir.
:52:32
Hvað er að?
:52:34
Hérna.
:52:40
-Þetta er af símsvara Cörlu.
-Einmitt.
:52:42
Hvernig fékkstu það?
:52:45
Ég stal því.
:52:48
Hérna er það sem þú þarft.
:52:50
Samkvæmt dagbók hennar...
:52:53
á hún að fara á fund
í New York á morgun.
:53:01
Craig Nisker og félagar?
:53:02
Hann er konungur slúðurbókanna.
:53:04
Hann gaf út fimm af tíu
hneykslanlegustu ævisögum heims.
:53:09
Þetta var ástæðan.
:53:13
Nú er ég gáttaður.
:53:15
"Jack, Kyle og Carla þrjú í
leik á egglaga skrifstofunni. "
:53:19
Hann hélt að hún myndi
svíkja alla fjölskylduna.
:53:22
Hún myndi stórgræða á þessu.
:53:24
Kyle hefur líklega komist að þessu.
:53:27
Við vitum að hann var í húsinu.
:53:28
Og hann á til að beita konur ofbeldi.
:53:31
Þannig liggur í þessu.
:53:34
Ég næ honum.
:53:37
Þú skilur þetta ekki.
:53:39
Þessir menn geta látið okkur hverfa.
:53:45
Ég verð að fara.
:53:47
Hvert?
:53:48
Ég verð á vegahóteli.
:53:51
Ég hringi í þig.
:53:52
Farðu varlega.