:45:07
C'è qualcosa che dovrei sapere?
:45:10
Non lo so.
Lei crede?
:45:14
E' stata alle Olimpiadi.
:45:18
Sa cos'è lo spirito di squadra.
:45:20
ll tiro al bersaglio
non è uno sport di squadra.
:45:26
Questo lo è.
:45:34
Rischiamo la vita. . .
:45:36
. . .ogni giorno.
:45:40
Deve fidarsi dei suoi colleghi.
:45:43
C'è qualche problema?
:45:45
Me lo dica lei.
:45:46
Questo caso è chiuso.
:45:48
Ho sentito.
:45:50
Regis non sembra saperlo.
:45:53
Ci informerebbe se cercasse
di contattarla, non è vero?
:45:57
Naturalmente.
:45:59
Bene.
:46:05
Perché se qualcuno scoprisse. . .
:46:07
. . .che le ha chiesto di aiutarlo. . .
:46:10
. . .con le sue teorie insensate. . .
:46:12
. . .non so che impressione farebbe.
:46:16
Cosa penserebbero gli altri. . .
:46:20
. . .come squadra.
:46:24
Perché la porta
è chiusa?
:46:25
Mi scusi?
:46:28
Perché mi sta toccando?
:46:32
Perché se entrasse qualcuno. . .
:46:34
. . .non so che impressione avrebbe,
cosa penserebbero gli altri.
:46:40
Come squadra.
:46:44
Oggigiorno potrebbero
farsi un'idea sbagliata.