:07:00
Ongelofelijk !
waar wacht de president op ?
:07:03
HOGER BEROEP (UITZETTlNG)
:07:07
Is 'flathuurder' één of twee woorden ?
:07:09
Één.
:07:12
Verdomme !
:07:13
Na de toenemende
vraag om militair ingrijpen...
:07:16
... vroeg de president om geduld
en begon onderhandelingen...
:07:19
Ik begrijp 't.
:07:21
Bij 13 onderhandel je.
Wanneer begin je 'n oorlog, bij 14 ?
:07:24
Alles draait om cijfers.
:07:27
twee borrels per dag: gezond.
:07:31
Drie: een alcoholist.
:07:32
- Dat is je derde.
- Schenk me nog maar 's in.
:07:40
Het is Farr.
:07:42
Ik ben er niet.
:07:46
Kapitein ?
:07:48
Ja, ik heb 'n pak...
:07:50
... en 'n das.
:07:54
1600 wat ?
:08:21
Harlan Regis, Moordzaken.
:08:34
Deze kant op, rechercheur.
:08:37
uw wapen.
:08:40
U krijgt 'm terug bij vertrek.
:08:43
Deze kant op.
:08:55
Heren.