:58:01
Não sabemos o que se passará.
:58:04
Para uma administração
comprometida...
:58:07
...pelo possível confronto
internacional...
:58:11
...uma questão destas...
:58:13
...é perigosa
para a imagem do Presidente.
:58:17
Se ele não protege
os funcionários da sua casa...
:58:55
. . .Café?
:59:01
Venha, Regis.
:59:14
WASHlNGTON D.C.
Radar activado
:59:34
Desculpe o atraso.
:59:37
Que se passa?
:59:39
O que é?
:59:41
Estavam lá.
:59:42
Quem e onde?
:59:43
O Presidente e a esposa.
:59:46
Estavam lá
quando a Carla foi assassinada!
:59:50
Como sabe?
:59:51
Quase lhes matei o cão.
:59:54
Nunca saem sem ele.
:59:57
Vi-os voltar de Camp David
com o cão, na TV.