:15:03
Yalnýz 30 isim var listede.
:15:06
Ne yaptýklarý da yazýyor.
:15:08
Spikings 31 kiþi demiþti.
:15:13
Onun ismi listede.
:15:17
Kimin ismi eksik?
:15:22
Spikings yanýlmýþ olabilir.
:15:24
30 kiþi sayýlmýþ.
:15:33
Kontrol et.
:15:34
Derhal.
:15:43
Nerelisiniz?
:15:46
Ýowa.
:15:49
Neden Gizli Servise'e girdin?
Neden mesela...
:15:52
Mesela anaokulu öðretmeni?
:15:54
Pek benzemiyorsun.
:15:56
Olimpiyatlardaydým.
:15:58
Olimpiyatlar!
:15:59
Öyle girdim servise.
:16:02
- Gerçekten?
- Atýcýydým.
:16:04
88'de Reagan'la tanýþtýrýldýk.
:16:07
Korumalarýndan biri kadýndý,
beni kanatlarýnýn altýna aldý.
:16:13
Atýcýlýk.
:16:16
Kendimi güvende hissettim.
:16:18
Altýn madalya kazandým.
:16:28
Nereye gidiyoruz?
:16:29
Evime. Üstümü deðiþtireceðim.
:16:35
Evin boþaltýlýyor mu?
:16:37
Bütün bina. Yýkýp yerine
garaj yapacaklar, Eyaletlerarasý...
:16:44
...Ticaret Kurulu için.
:16:47
Garaja ne gerek var burada?
:16:49
Ben de anlamaya çalýþýyorum.
Polisim ya, hallederim sanýyorlar.
:16:56
Harlan, neler oluyor?
:16:58
Bayan Wallace...
:16:59
Yakýnda çöp
tenekelerinde yaþayacaðýz.