:33:01
Es de ese sitio
del centro comercial.
:33:03
- Esta noche me parecía especial.
- ¿Especial?
:33:07
¿Habéis visto?
:33:08
Mamá es muy considerada.
:33:10
¿Qué es considerada?
:33:13
Que se preocupa, imbécil.
:33:16
Nada de violencia
contra las mujeres.
:33:18
Tienes que dormir
por las noches.
:33:25
Te pareceré tonta, pero anoche,
después de oír tu mensaje,
:33:29
no pude dejar de pensar
en lo violento que es Nueva York.
:33:33
Me imaginaba
que te atracaban.
:33:36
No, venga. ¡Qué tonta!
:33:39
Ya ves, aquí estoy,
sano y salvo.
:33:43
Vamos.
:33:45
- Oscar.
- Vamos.
:33:47
Oscar, fuera de aquí. ¿Qué?
:33:49
¿Qué hueles en papá?
:33:51
¿Qué hueles en papá?
:33:53
- ¿Oscar?
- Vete a tu tazón.
:33:55
¿Qué te pasa, chico?
:33:57
- ¿Qué olerá en ti?
- Basta ya.
:34:00
Se está pasando.
:34:02
- No le gustará la colonia.
- Tiene buen gusto.
:34:05
¿No?
:34:09
Tal vez debiera subir
a darme una ducha.
:34:13
- No, come.
- Me doy por aludido.
:34:15
No pasa nada porque huelas,
eso pasa todos los días.
:34:21
¿Os burláis de papá?
:34:34
Éstas fueron las noticias
sobre el 50 aniversario de la ONU.
:34:38
Los automóviles
:34:39
llegaron y se fueron
bien escoltados,
:34:43
mientras la gente
se preguntaba
:34:45
quién iba dentro de ellos.