:32:02
Esas cosas baratas
:32:03
que sustituyen a la ducha.
Son muy fuertes.
:32:06
Pobre Max.
:32:08
Habrá sido terrible
no dormir en una cama.
:32:11
No, no importa.
:32:13
Esta noche dormiré mejor,
seguro.
:32:16
Yo no contaría
con eso, tigre.
:32:20
Mimi, no hagas eso.
:32:22
Podríamos habernos matado.
Avísame la próxima vez.
:32:26
Cálmate, cielo.
Casi no te he tocado.
:32:29
Es sólo que echo de menos
tu pajarito.
:32:38
Ya hemos llegado.
¿Hay alguien en casa?
:32:43
- No me beses.
- Sí, yo te traje a este mundo.
:32:46
Ven a darme un beso.
Me alegro de verte.
:32:53
- ¿Te gusta?
- Sí, está buena.
:32:57
¿Pica mucho?
:32:59
No. Está bien.
:33:01
Es de ese sitio
del centro comercial.
:33:03
- Esta noche me parecía especial.
- ¿Especial?
:33:07
¿Habéis visto?
:33:08
Mamá es muy considerada.
:33:10
¿Qué es considerada?
:33:13
Que se preocupa, imbécil.
:33:16
Nada de violencia
contra las mujeres.
:33:18
Tienes que dormir
por las noches.
:33:25
Te pareceré tonta, pero anoche,
después de oír tu mensaje,
:33:29
no pude dejar de pensar
en lo violento que es Nueva York.
:33:33
Me imaginaba
que te atracaban.
:33:36
No, venga. ¡Qué tonta!
:33:39
Ya ves, aquí estoy,
sano y salvo.
:33:43
Vamos.
:33:45
- Oscar.
- Vamos.
:33:47
Oscar, fuera de aquí. ¿Qué?
:33:49
¿Qué hueles en papá?
:33:51
¿Qué hueles en papá?
:33:53
- ¿Oscar?
- Vete a tu tazón.
:33:55
¿Qué te pasa, chico?
:33:57
- ¿Qué olerá en ti?
- Basta ya.