:40:01
Lo juro.
:40:04
Se tiene que marchar.
:40:07
- ¡A tierra los que se quedan!
- ¡Ya!
:40:13
- ¿Damos otra mano?
- Le voy dos más.
:40:16
- No voy.
- Yo sí voy.
:40:21
Parece que estoy jugando
en un mal momento.
:40:23
Le voy el doble.
:40:27
Veamos qué tienes.
:40:30
Muchas gracias.
:41:17
De tin marín, de do...
:41:20
pingüé.
:41:32
Tengo la costumbre de confesarme.
:41:35
Ah.
:41:37
Muy bien.
:41:40
Soy Lucinda Leplastrier. Mucho gusto.
:41:42
Oscar Hopkins. Es un placer.
:41:45
- ¿Oye confesiones?
- Las he oído de vez en cuando, sí.
:41:49
Pero quizá no aprueba la costumbre.
:41:51
No, no, no. Yo... La verdad, no.
:41:55
¿Podría oír mi confesión?
:41:58
Por supuesto.
:41:59
Gracias.