:07:11
Her er "Søndagsblues og jazz".
De hører Symphony Sid.
:07:17
Vi skal have lidt søndagsblues.
:07:20
Det vakte min lyst til radioverdenen.
Jeg elskede at underholde.
:07:29
Mor gav mig nogle marionetdukker,
og snart spredte jeg glæde overalt.
:07:41
Jeg må have dig, elskede.
Mere. Mere.
:07:46
- Nå, det kan du li", hva"?
- Åh ja.
:07:49
Åh ja, elskede.
:07:52
- Mere. Hårdere.
- Skal det være hårdere?
:08:00
- Hvorfor gemmer du dukkerne væk?
- Det ved du udmærket godt.
:08:09
Livet er sært.
:08:12
Samtidig med at mit dukkespil
hørte op, ændrede kvarteret sig.
:08:18
Mine forældre siger, vi flytter
på grund af alle niggerne.
:08:23
- Vi flytter på grund af de sorte.
- Sorte er jo niggere, din idiot.
:08:31
Hold så op.
Howard og jeg er halvt negre.
:08:38
Så I generer altså også os.
:08:44
Er vi halvt negre, mor?
:08:51
Han lyver. Jeg tvang ham ikke til
at gå i mit undertøj.
:08:57
Og hvad angår det der med at tage
hans temperatur i måsen hver dag...