:38:02
Jeg er vant til abnorme mennesker.
:38:06
I æteren kan du gøre, hvad du vil,
men hvis vi skal være gift...
:38:12
...så må jeg være den eneste ene.
Sådan har jeg det altså bare.
:38:20
- Så hvis du vil tænke over det...
- Nej.
:38:24
Jeg elsker dig højt.
Jeg har ikke brug for andre piger.
:38:31
Jeg vil kun have dig.
Tilgiv mig.
:38:40
Tak fordi du kom tilbage.
:38:47
Kom nu.
:38:50
Hun er knap kommet til byen, før
hun er i gang med at passe tosser.
:38:56
Undskyld, mentalt hæmmede.
:39:01
- Kan jeg hjælpe med noget?
- Du kan spille frisbee med gutterne.
:39:09
Sådan.
:39:12
Undskyld. Du skal holde hånden op
og prøve at gribe den.
:39:20
Parat?
:39:24
Undskyld.
:39:27
Hør her...
:39:29
- Sig til, når du er parat. Parat?
- Ja...
:39:34
- Howard!
- Marvin.
:39:38
Nu skal du bare høre...
:39:41
Slog du dig?
Flot. Men vent til folk er parat.
:39:47
Der er for mange rock-kanaler, -
:39:51
- så fra og med i morgen
forsøger vi os med et nyt image.