:30:01
Ich muss jetzt echt los. Tschüs!
:30:29
- Hallo.
- Hey. Wie war's?
:30:32
Einfach furchtbar. Ich kann dir gar
nicht sagen, wie mies es mir geht.
:30:37
Aber es ist so spät,
ich muss ins Bett.
:30:40
Ich muss morgen um 4 Uhr aufstehen.
:30:43
- Schnell rein mit dir.
- OK.
:30:45
Ich muss mich ausruhen,
ein bisschen schlafen.
:30:48
Schrecklich.
:30:52
Gott, lass mich davonkommen und ich
werde Alison nie betrügen. Niemals.
:30:58
Ich möchte Brittany Fairchild danken,
dass wir ihren Film sehen durften.
:31:04
- Fred, wie fandest du den Film?
- Ich war sehr bewegt.
:31:08
Das waren viele von uns letzte Nacht.
CCC Langwelle 1290, UKW 107.
:31:36
Es ist der fünftgröBte US-Markt,
und ich soll morgen anfangen.
:31:41
Das heiBt, sie brauchen
mich dringend, das gefällt mir.
:31:45
Sie verlegen das Gebäude
in den besten Teil der Stadt
:31:49
und stecken 'ne Menge Geld rein.
:31:51
Wir werden der aggressivste Radio-
sender in Detroit, das finde ich...