:59:00
Enhorabuena, Howard.
:59:03
Es mi superesperma. Sabía que
mi superesperma lo lograría, Robin.
:59:07
Tenéis buena estrella
:59:08
Julie dice que tenemos
buena estrella, cariño,
:59:09
y Julie debe saber de
esas cosas.
:59:11
Bueno, agradezco su apoyo.
¿Podemos hablar en privado ahora?
:59:13
Por supuesto, mi amor.
:59:14
Un momento. ¿Sabe lo que va
a ser?
:59:16
¿Será una lesbiana?
:59:17
Oh, por favor, Robin!
Te has pasado.
:59:19
No insultes, Julie. por favor, que
no necesito que me ofendáis.
:59:22
Vamos a tomarnos un descanso.
Volveremos con las lesbianas
:59:25
después de estos anuncios.
:59:28
- Hola.
- Hey.
:59:29
No me lo puedo creer.
:59:31
Yo no puedo creerme que me hicieras
decir eso en directo.
:59:32
Qué emocionante.
¿Has llamado a tu madre?
:59:34
La llamé, la llamé.
Me siento distinta.
:59:35
Lo sé.
:59:36
Oh, dios mío.
:59:38
Yo también estoy flipando.
:59:39
Soy el padre de alguien.
:59:41
Oh, Dios mío!
:59:42
:59:44
Le amas o le odias,
:59:46
el heterodoxo disc-jockey
Howard Stern
:59:47
saltó hoy hasta lo más
alto de los ratings,
:59:49
convirtiéndose en
número uno en Washington.
:59:51
Cogí una emisora en las últimas
y le devolví su gloria.
:59:55
Parezco Hitler.
:59:57
Estaba contentísimo, eufórico.
:59:59
Es que íbamos a tener
nuestro primer hijo,
1:00:01
y 6 semanas después,
llegaron los nuevos ratings.
1:00:04
Destrozamos a todas las demás
emisoras.
1:00:06
Mi vida era perfecta.
1:00:08
Voy a cogerle el
sombrero a ese tio,
1:00:10
si lo enseñan.
1:00:15
Te diré otra algo más...
1:00:17
Mira, atento.
1:00:19
Te lo vas a perder.
1:00:20
Ven aquí.
1:00:21
Soy el agente Howie,
1:00:23
y hay un nuevo orden en la ciudad.
Hemos tomado el control.
1:00:28
Cómo!
1:00:29
Te quiero.
1:00:31
1:00:33
Al, ¿estás bien?
1:00:35
Creo que algo va mal.
1:00:38
Incluso aunque te hubiera
hospitalizado
1:00:40
y te hubiera dado todo
tipo de medicamentos,
1:00:43
aún así habrías abortado.
1:00:57
Tu cuerpo lo rechazó.