:48:00
We'll play it back slow...
Kudo! Cup Noodles!
:48:03
Here's the popcorn...
:48:05
Not that! This!!
:48:13
Here!
:48:14
Here's the salt!
:48:16
Come on,
I need all of you...
:48:18
You heard him, let's go!
:48:20
Run it very, very slow.
:48:23
Quick!
He's winding down!
:48:24
Chicago, Chicago,
what a wonderful town...
:48:28
Hiromitsu, you're fabulous!
:48:31
...and that's Heinrich for you!
Did you follow all that?
:48:36
As for where our story goes from here,
let's all follow along, shall we?
:48:43
Mary Jane returns home
soaking wet...
:48:46
How did it happen?
We flashback three hours earlier...
:48:52
What strange weather this is!
:48:54
Mary Jane, on her way home,
gets lost in the mountains.
:49:00
I shouldn't have taken that shortcut...
:49:03
It's starting to rain, too.
:49:11
Just then...
:49:14
The dam's breaking!
Run for your lives!
:49:18
It's a flood!!
:49:22
Look out!!
:49:23
Somebody help!!
:49:25
Lady, look out!
:49:45
Had she been unconscious long?
Mary Jane came to...
:49:51
and found herself atop a low hill.
:49:55
What happened? Who saved me?