Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Can you hear me now ?
:24:04
Yes, I hear. I would Iike my attorney I have
never met to repeat what she has said.

:24:14
I told Chairman Xu
I was assigned this case only today.

:24:20
- But I'm familiar with the facts...
- Familiar ?! You never spoke with me !

:24:25
You must address the court
in the proper manner.

:24:30
I'm sorry.
What is the proper manner, Your Honour ?

:24:33
Accused Moore, please be seated now.
:24:39
Advocate Shen Yuelin, what does
the accused plead to these charges ?

:24:44
The accused pleads guilty.
:24:46
The heII I do !
:24:48
The defence attorney is supposed
to represent the accused, not the state !

:24:54
Do you speak English !
Ni shuo Ying Yu ma ?

:24:57
Yes.
:25:02
I am not pleading guilty.
You wiII change the plea.

:25:05
No.
:25:07
Fine. I want another Iawyer.
:25:09
There is no other Iawyer
who wiII agree to defend you.

:25:13
Only because the Ministry requested
my service have I assumed this role.

:25:18
That role requires Iistening to the facts.
:25:21
A foreigner comes here and takes a girI
to bed after knowing her for a few hours.

:25:29
Next morning she is dead.
:25:31
- The foreigner says he's innocent.
- I am.

:25:33
His hands are covered in her blood, and
his fingerprints are on the murder weapon

:25:39
With a guilty plea,
the court may be persuaded

:25:42
by extenuating circumstances
:25:46
- to be Ienient in your sentencing.
- I'm not pleading guilty !

:25:50
If you plead not guilty,
:25:51
the judge and the two members
of the public sitting with her

:25:55
wiII be offended
by your unrepentant attitude.

:25:58
Their majority vote
wiII determine your fate.


prev.
next.