:25:02
I am not pleading guilty.
You wiII change the plea.
:25:05
No.
:25:07
Fine. I want another Iawyer.
:25:09
There is no other Iawyer
who wiII agree to defend you.
:25:13
Only because the Ministry requested
my service have I assumed this role.
:25:18
That role requires Iistening to the facts.
:25:21
A foreigner comes here and takes a girI
to bed after knowing her for a few hours.
:25:29
Next morning she is dead.
:25:31
- The foreigner says he's innocent.
- I am.
:25:33
His hands are covered in her blood, and
his fingerprints are on the murder weapon
:25:39
With a guilty plea,
the court may be persuaded
:25:42
by extenuating circumstances
:25:46
- to be Ienient in your sentencing.
- I'm not pleading guilty !
:25:50
If you plead not guilty,
:25:51
the judge and the two members
of the public sitting with her
:25:55
wiII be offended
by your unrepentant attitude.
:25:58
Their majority vote
wiII determine your fate.
:26:03
In our country, moral education
of criminals is of great importance.
:26:08
Leniency is granted to those who confess.
:26:10
Severity's required for those
who insist on their innocence.
:26:14
Therefore it would be wise of you
to treat our Iegal system with respect.
:26:19
Spare me the Iecture on the morality
of your judicial system.
:26:25
If you plead not guilty,
you wiII be sentenced to death.
:26:29
And, unlike in your country,
sentences are carried out within a week.
:26:33
You wiII be shot, and the cost of the bullet
biIIed to your family.
:26:38
I'm innocent !
:26:39
- You truly believe you are innocent ?
- Yes !
:26:42
How can you be certain ? You were
unconscious when the police came.
:26:47
I was asleep.
:26:48
You had consumed an excess of alcohol.
An enormous amount.
:26:54
I know what I did and did not do !
:26:56
How can you be sure of anything while
under the influence of so much alcohol ?