Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
- kao razumnu reakciju?
- Ne.

:33:04
Opisali ste "iznenaðen"
kao razumnu reakciju?

:33:08
Što, zar je on èekao na
sopstveno hapšenje?

:33:10
Prigovor!
:33:13
Želim da se posavetujem
sa svojim advokatom, Vaša Visosti.

:33:19
Ja nisam lud.
:33:21
Ja nisam pio. Ja se neæu
pozivati na neuraèunljivost.

:33:24
Ja sam prinuðena da
uradim sve što je potrebno...

:33:27
da bi spreèila tvoju egzekuciju.
:33:29
Branioèe, ima li odbrana
još pitanja...

:33:32
- za ovog svjedoka?
- Da, imam pitanja.

:33:34
Nisam završila.
:33:36
U skladu sa èlanom 26
kriminalnog zakona...

:33:39
ili èlana 32 dopunjene
verzije istog...

:33:42
Ja imam pravo da se
sam branim...

:33:45
komentiram
i ispitujem svjedoke...

:33:48
èak i ako ih je moj advokat
veæ ispitao.

:33:50
Okrivljeni Moore,
ovo pravo se rijetko praktikuje.

:33:54
Znam, ali ja imam na to
pravo, Vaša Visosti.

:33:57
Zadovoljavajuæa forma oslovljavanja
je Predsedavajuæi.

:34:06
Možete nastaviti.
:34:09
Postavite pitanje.
:34:11
Hvala vam, Predsedavajuæi.
:34:16
Kapetane..
:34:17
rekli ste da ste ušli u moju
sobu u 6:04.

:34:22
Kada ste ušli, da li su mrlje od krvi na
mojim rukama i košulji bile svježe ili suve?

:34:30
- Suve.
- Suve.

:34:32
Krici koji ste èuli bili su oko 5:45.
:34:35
Zar ne bi trebalo više
od 19 minuta....

:34:39
- za tako mnogo krvi da se osuši?
- U principu, da.

:34:42
Znaèi ubisto je moralo da se desi
prije 5:45 ujutro.

:34:45
Moguæe.
:34:47
Ako se ubojstvo dogodilo
prije 5:45...

:34:50
tko je onda
tamo vrištao u 5:45?

:34:54
- Možda vi.
- Možda ja?

:34:56
- Zbog èega bih ja vrištao?
- Bili ste pijani.


prev.
next.