Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Što? Izvinite,
nisam dobio prevod.

:36:04
Zbog èega se oni smeju?
:36:06
Predsedavajuæi,
kako ja mogu da postavim obranu...

:36:09
ako ne mogu razumijeti
tužioca?

:36:10
Porota možda nije zainteresirana
da èuje, ali ja jesam!

:36:21
Okrivljeni Moore...
:36:22
ono što je tužilac rekao navodi
ovaj sud na lakomislenu odluku...

:36:26
ili je možda žrtva
imala magièni štap...

:36:29
i pretvorila medaljon
u drugu bocu Scotch viskija.

:36:37
Jeste li konaèno završili,
okrivljeni Moore?

:36:48
Da, završio sam
:36:51
Sud se raspušta.
:36:58
U našoj zemlji, mudro je
ne postavljati pitanja...

:37:01
- za koja znate da ne možete dobiti odgovor.
- U mojoj zemlji, takoðe.

:37:06
Ako želite imati pravne knjige,
trebalo bi da ih zatražite od mene.


prev.
next.