:59:23
ta nije u redu?
:59:26
Zabeleenom razgovoru ne moe
da se pristupi.On je obrisan.
:59:30
Ali ko ga je obrisao?
:59:34
Nemojte razgovarati o tome ovdje.
:59:37
Tko je obrisao razgovor?
:59:40
Tko ima moæ da obrie
telefonske razgovore?
:59:43
Vi ne moete obrisati vae
telefonske razgovore.
:59:46
Samo vladin slubenik moe
da dobije pristup da obrie razgovor.
:59:50
Da li je to to? Da li je to taèno?
:59:54
- Tko god da je te noæi zvao Ling--
- Taj zna ta se stvarno dogodilo.
:59:56
Ne prièajte vie.
Moramo sada otiæi.
:59:58
Ako je ta osoba vladin slubenik,
vlada æe to negirati--
1:00:01
Ako bi ja mogao da izazovem neprijatnost
ili diskreditujem na neki naèin...
1:00:05
moda bih mogao da dobijem bolju pogodbu
sa mojim suparnikom.
1:00:08
Divan sistem ima ovdje.
1:00:09
Razgovore nije obrisao sistem.
1:00:11
Njih je obrisao pojedinac.
1:00:13
Pojedinac! Iæi æu na to.
Tko bi to mogao biti?
1:00:16
Imamo Ministra Lin Shou
i gospodina Hoffmann.
1:00:20
- to je sa generalom Hong?
- To nije general Hong.
1:00:23
Zato nije? On ima uticaj kao
P.S.B., na svakoga.
1:00:26
General Hong nije korumpiran. On jedino
eli da se ubica njegove æerke kazni.
1:00:29
- On je stara garda! On gubi kontrolu.
- Ti to ne razumije.
1:00:33
Ti to ne razumije! Ovo je
sporazum o satelitskim komunikacijama!
1:00:38
Bile dobre ili loe,
posledice McAndrews sporazuma...
1:00:41
æe biti otvaranje totalno
zatvorenog sistema.
1:00:43
- Tko si ti da to kritikuje?
- Kad se jednom otvori, nema povratka.
1:00:46
Ti dolazi iz zemlje gdje je stopa smrtnosti
djece, veæa od nae.
1:00:49
Ono to ja znam je da mi
ne briemo telefonske razgovore.
1:00:52
Gdje su ljudi kanjeni
zbog boje svoje koe.
1:00:54
- Jesi li ikad bila tamo?
- Lake bi shvatila...
1:00:57
da bi kineski otac ubio svoju
æerku da bi spreèio potpisivanje sporazuma.