1:12:01
Vae rame.
1:12:02
U redu je.
1:12:06
Da ne znam ta si uèinila za mene,
ja ne bi izaao.
1:12:09
- Drago mi je to si izaao.
- "Drago"?
1:12:12
Da. Zato to nisam sigurna
da li mogu da te spasim...
1:12:16
od odluke suda.
1:12:18
Ja neæu moæi da
ivim sa tim.
1:12:25
Zato si rizikovala svoju karijeru zbog mene,
ako mi ne vjeruje?
1:12:30
Ja uvijek pretpostavljam najgore
kad si ti u pitanju.
1:12:32
Nikada nisam ispitivala.
1:12:35
Uvijek sam prihvatala stvari.
1:12:38
Tako je bilo i kada sam bila dijete.
1:12:41
- Zato?
- Bila sam slepa.
1:12:45
- Tiha.
- Kada si bila dijete...
1:12:50
to je bilo za vrijeme Kulturne revolucije,
zar ne?
1:12:53
Da.
1:12:58
ta je to bilo?
1:13:01
Ila sam u kolu sve dok je nisu zatvorili
i dok sve nije polo naopako.
1:13:08
Ja stvarno ne znam
da li bi ti mogao razumijeti sve ovo.
1:13:11
Probaj me.
1:13:18
Gledala sam--
1:13:20
Gledala sam kako mi poniavaju oca,
i nisam rekla nita.
1:13:25
Gledala sam kako mi tuku oca.
I nisam reagovala.
1:13:30
Isto sam gledala mog razrednog
kako ga polivaju crnim mastilom po glavi...
1:13:35
jedan za drugim.
1:13:41
ta sam ja uradila?
1:13:44
Sakrila sam glavu od sramote
dok su ga odvlaèili.
1:13:54
Nikada nisam pitala.
1:13:57
Bila sam slepa.