Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

1:27:16
Šta se dogodilo?
1:27:17
- Imam snimak telefonskih razgovora.
- Da li ste u redu?

1:27:20
Kako bilo, vladin službenik
je nazvao Hong Ling te noæi...

1:27:22
i takoðe obavio razgovor
sa P.S.B. oficirom po imenu Huan Minglu.

1:27:26
To nije važno.
Ne želim da te povrijedim.

1:27:28
Zahtijevam njegovo prisustvo
u sudu danas.

1:27:32
To je problem.
1:27:34
To æe biti problem.
1:27:39
Zbog èega ovo radiš?
1:27:43
Mogli bi da te pokupe kod tvoje kuæe
zajedno sa tvojom bakom.

1:27:48
Mogli bi da te pošalju negdje daleko odavde,
ili još gore.

1:27:54
Pa zbog èega onda ovo radiš?
1:28:00
Radim ovo zbog toga što...
1:28:03
ne želim više da æutim.
1:28:29
Kontrolori sudac.
Oni su ovdje da nadgledaju.

1:28:32
To znaèi da je danas taj dan.
1:28:34
Javni tužilac General Yang
pored njega je General Hong.

1:28:37
I mnogo partijskih funkcionera.
1:28:44
Ovo je završni pretres
Narodnog suda...

1:28:47
u vezi sluèaju 4116
koji je sad otvoren.

1:28:53
Sud je u zasedanju.
Branioèe Shen Yuelin.

1:28:56
Predsedavajuæi, ja pozivam
Huan Minglu kao svjedoka.


prev.
next.