1:31:03
Zbog èega niste?
1:31:05
Predsedavajuæi, glasanje u vezi
ovog problema je dva prema jedan.
1:31:09
Sa odobrenjem suda,
ja pozivam Huan Minglu.
1:31:28
ta se dogada?
to se dogada?
1:31:37
Iskljuèili ste zvuk.
Ponovo sam ostao bez zvuka u slualicama!
1:31:40
U redu je. Javni tuilac
eli da me vidi.
1:31:43
- Zato te oni zovu?
- Vjeruj mi. Sve æe biti u redu.
1:31:46
Vratiæu se.
1:31:54
Sedite.
1:32:15
Molim vas sedite.
1:32:23
Sela je.
1:32:30
Ja objavljujem da Narodni
okruni Pekini sud...
1:32:33
ponovo otvara pretres sluèaja 4116.
1:32:40
Branioc nije prisutan.
1:32:43
- Niti je njen zvanièni pomoænik prisutan.
- Onda je svjedok zavrio svedoèenje.
1:32:47
Ne, samo trenutak.
1:32:50
- Da, optueni Moore?
- Ja elim da postavim pitanja ovom svedoku.
1:32:55
Vae pravo na ispitivanje
mora prethodno biti odobreno.
1:32:59
Vi moete uraditi tako,
kratko i samo o sluèaju.