1:39:01
Zahtijevam odobrenje suda,
pozvati sledeæeg svjedoka.
1:39:06
Ja sam veæ odluèila.
1:39:08
Stranac ismejava Narodni sud.
1:39:11
Predsedavajuæi,
ja Vas preklinjem!
1:39:14
Vidim da je strpljenje suda
pri kraju.
1:39:16
Obeæavam
da se ovo neæe ponoviti.
1:39:20
Ovaj svjedok je u moguænosti
da iznese potpuno nove dokaze...
1:39:24
u vezi ovog sluèaja.
1:39:28
Neæemo ga pozvati...
1:39:30
treba da mu svi zajedno postavimo
pitanja u vezo ovog sluèaja.
1:39:33
Molim vas.
1:39:35
Predsedavajuæi,
molim vas, samo jo jedan svjedok.
1:39:38
- Zahtev odbijen.
- Predsedavajuæi...
1:39:40
Javni tuilac doputa da se
pozove jo jedan svjedok.
1:39:48
Predsedavajuæi,
eljela bih pozvati Ministra--
1:39:58
Predsedavajuæi,
eljela bih pozvati Lin Dan.
1:40:04
Ne postoji potreba
za ovim svjedokom.
1:40:09
Lin Dan, molim Vas
zauzmite mjesto za svjedoke.
1:40:34
Sigurno si prouèio
kriminalni zakon koji sam Ti dao.
1:40:37
Govori engleski.
Znam da ume.
1:40:42
Èestitam Vam
na Vaem nedavnom imenovanju...
1:40:44
za direktora Kineskog
dijela partnerstva ...
1:40:46
sa HoffCo Telekomom, tj. zajednièkog
poduhvata sa Kineskom vladom.
1:40:49
- Hvala vam.
- Predivna moguænost.
1:40:52
- Da.
- Ako bih htio biti precizniji...
1:40:56
moja sopstvena kompanija,
McAndrews Communications...
1:40:59
se takmièila sa
HoffCo Telekomom...