:03:19
È quello che fuma. Si chiama Liu.
È lui che decide gli acquisti.
:03:24
Allora come andiamo?
:03:27
Ci sono problemi col settore TV.
Per questo sei qui.
:03:31
Chi è la concorrenza?
I Tedeschi?
:03:35
- Hoffmann è arrivato ieri.
- Gran tempismo.
:03:38
Da prima serata.
:03:40
Il direttore è preoccupato
per i vostri programmi. Dice
:03:45
che sono porno,
violenza e superstizione.
:03:48
Come, infatti, lo sono.
:03:50
Sei impazzito?
:03:52
Abbiamo suggerito...
:03:55
Il vostro Grande Capo Mao
una volta ha detto...
:03:58
Scusate la pronuncia.
:04:01
Yang Wei Zhong Yong.
:04:04
"Usa l'Occidente per l'interesse
della Cina." Correggetemi se sbaglio.
:04:08
Se i nostri programmi vi insegnano
che l'America è imperfetta,
:04:13
spesso violenta e lasciva,
:04:16
questo non vi convincerebbe
ad evitare i valori occidentali?
:04:25
Forse possiamo raggiungere
un compromesso. Parliamone.
:04:33
Xie xie.