:04:01
Yang Wei Zhong Yong.
:04:04
"Usa l'Occidente per l'interesse
della Cina." Correggetemi se sbaglio.
:04:08
Se i nostri programmi vi insegnano
che l'America è imperfetta,
:04:13
spesso violenta e lasciva,
:04:16
questo non vi convincerebbe
ad evitare i valori occidentali?
:04:25
Forse possiamo raggiungere
un compromesso. Parliamone.
:04:33
Xie xie.
:05:08
- David!
- Ottimo lavoro, Jack.
:05:12
- Sembra che comprino i programmi.
- Fantastico.
:05:14
Tranne "Il Brady Bunch".
:05:16
Che contraddice il principio
"un bambino per famiglia".
:05:23
Sig. McAndrews, benvenuto.
:05:25
- Dan.
- Salve, Jack.
:05:28
Salve.
:05:29
Mio padre si scusa tanto
per averla fatta attendere.
:05:36
David McAndrews, benvenuto.
:05:38
Il sig. Jack Moore.
:05:41
Il sig. Lin.
:05:43
Prego, entrate.
:05:45
David è un vecchio amico. ll primo
vero businessman che ho conosciuto
:05:50
dopo il mio incarico al Ministero
della Radio, Film e Televisione.
:05:55
Mi ha convinto che non tutti
gli stranieri mordono.
:05:58
Solo alcuni. Oggi ho incontrato
Gerhardt Hoffmann a Pechino.