:35:04
Io ho ordinato una bottiglia.
Controllate con il servizio in camera.
:35:11
Le sue impronte erano
su entrambe le bottiglie.
:35:15
Secondo il registro dell'albergo,
lei ha ordinato due bottiglie.
:35:19
Accusato Moore, ha finito?
:35:31
Accusato Moore,
:35:33
ha finito adesso?
:35:35
Solo un'altra domanda, Signor Presidente.
:35:40
Capitano, ha trovato un medaglione
d'oro addosso o vicino a Hong Ling?
:35:45
Non ho mai sentito parlare
di un medaglione.
:35:49
C'era un medaglione.
Dov'è adesso?
:35:59
Scusate, non mi è arrivata la traduzione.
Perché stanno ridendo?
:36:04
Come posso difendermi se non capisco
il Procuratore?
:36:10
Forse all'Assessore del Popolo
non interessa, ma a me sì!
:36:18
Accusato Moore, la frase del Procuratore
che ha suscitato ilarità
:36:25
diceva che forse la vittima aveva
una bacchetta magica
:36:29
e ha trasformato il medaglione
in una bottiglia di whisky.
:36:35
Ha finito adesso,
:36:38
accusato Moore?
:36:48
Sì, ho finito.
:36:52
La seduta è tolta.
:36:56
Nel nostro paese, non è saggio sollevare
questioni per cui non si ha risposta.